Smash Bros Spain

Haruki, el principal creador de contenido de Japón, ha añadido una gran novedad a su web SmashRecord y es la biblioteca de torneos japoneses, con más de 500 torneos de Smash 4 y Melee, sin duda la biblioteca maestra para conocer la Scene japonesa. Lo único que echa para atrás es que la mayoría de contenido está en japonés, pero he traducido los aspectos básicos de búsqueda entre otras cosas. Traducir cada nombre de cada jugador que está en japonés es demasiado trabajo, pero por el main y con google traductor, que nombres en hiragana y katakana no tiene pérdida, os irá muy bien, cualquier duda podéis dejarla en este mismo tema.

Adjunto la información traducida, del apartado de torneos.




Diccionario de términos japoneses de Smash 4, en el cual tenéis los nombres traducidos de todos los personajes, todos los movimientos y todos los escenarios del ruleset.